kerb crawler

Định nghĩa

Danh từ: kerb crawler là người lái xe chầm chậm dọc theo lề đường để tìm kiếm gái mại dâm hoặc phụ nữ khác nhằm mục đích tình dục.

Ví dụ sử dụng

• (Cảnh sát đã bắt một kẻ lái xe săn mồi đêm qua ở khu đèn đỏ.)
• (Cư dân phàn nàn về những kẻ lái xe săn mồi quấy rối phụ nữ trên đường phố.)

Các cách sử dụng nâng cao

• thường được dùng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc xã hội, đặc biệt khi nói về tội phạm tình dục hoặc các vấn đề an toàn công cộng.
• Từ này mang tính miệt thị và chỉ trích hành vi săn đuổi tình dục nơi công cộng.

Biến thể và từ gần giống

• Kerb crawling (danh từ): hành động lái xe chầm chậm dọc lề đường để tìm kiếm gái mại dâm.
  • Kerb crawling is illegal in many countries. (Hành động lái xe săn mồi là bất hợp pháp ở nhiều quốc gia.)
• Curb crawler (danh từ, cách viết khác): cùng nghĩa với (dùng trong tiếng Anh Mỹ).

Từ đồng nghĩa

• Predator (kẻ săn mồi): dùng chung cho người có hành vi săn đuổi tình dục.
• Street sex offender (kẻ phạm tội tình dục đường phố): thuật ngữ pháp lý.

Các cụm từ liên quan

• Go kerb crawling: thực hiện hành vi này.
  • He was caught going kerb crawling near the park. (Anh ta bị bắt khi đang lái xe săn mồi gần công viên.)

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp liên quan đến , nhưng từ này thường xuất hiện trong các báo cáo tội phạm hoặc bài viết về an toàn đô thị.